Käyttäjän työkalut
artikkelit:linnoitussanastoa
Erot
Tämä näyttää erot valitun ja nykyisen version kesken tästä sivusta.
| Both sides previous revision Edellinen revisio Seuraava revisio | Edellinen revisio | ||
|
artikkelit:linnoitussanastoa [2016/06/27 11:24] Helena Ranta |
artikkelit:linnoitussanastoa [2021/05/12 11:39] (nykyinen) Veli-Pekka Suhonen [Linnoitussanastoa] |
||
|---|---|---|---|
| Rivi 2: | Rivi 2: | ||
| - | Laatineet: Ilkka Kaskinen, Varvara Protassova ja Helena Rosen 2010 (Suomalaiset linnoitukset 1720-luvulta 1850-luvulle. Toim. V.-P. Suhonen. Suomen kirjallisuuden seura, Helsinki 2011). | + | Laatineet: Ilkka Kaskinen, Varvara Protassova ja Helena Rosen 2010 (Suomalaiset linnoitukset 1720-luvulta 1850-luvulle. Toim. V.-P. Suhonen. Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, Helsinki 2011). |
| Rivi 27: | Rivi 27: | ||
| ven. Бойница (bojnítsa) | ven. Бойница (bojnítsa) | ||
| - | Muurissa oleva 0,2-2 metriä korkea ja alle 0,1 metriä leveä aukko kiväärimiehille, joiden tehtävä oli vastata vallihautojen yms. lähipuolustuksesta. Ampumarako voi olla joko katettu tai avoin. Venäläistä termiä käytetään useimmiten kivääreille tarkoitetusta raosta mutta joskus pelkästään ampuma-aukon synonyyminä. | + | Muurissa oleva 0,2–2 metriä korkea ja alle 0,1 metriä leveä aukko kiväärimiehille, joiden tehtävä oli vastata vallihautojen yms. lähipuolustuksesta. Ampumarako voi olla joko katettu tai avoin. Venäläistä termiä käytetään useimmiten kivääreille tarkoitetusta raosta mutta joskus pelkästään ampuma-aukon synonyyminä. |
| **AMPUMATASO** | **AMPUMATASO** | ||
| Rivi 36: | Rivi 36: | ||
| ital. bastione | ital. bastione | ||
| ransk. bastion | ransk. bastion | ||
| - | ruots. bastion | + | ruots. bastion (vanhempi nimitys bålverk) |
| saks. Bastion | saks. Bastion | ||
| ven. Бастион (bastión) | ven. Бастион (bastión) | ||
| Rivi 247: | Rivi 247: | ||
| Venäläistä termiä on käytetty myös kahta tornia yms. yhdistävästä muurista. | Venäläistä termiä on käytetty myös kahta tornia yms. yhdistävästä muurista. | ||
| - | **LINNAKE**(= Fortti) | + | **LINNAKE** (= Fortti) |
| Itsenäinen linnoitus tai erillinen linnoituksen osa. | Itsenäinen linnoitus tai erillinen linnoituksen osa. | ||
| Rivi 272: | Rivi 272: | ||
| Kivestä ja maasta rakennettu keinotekoinen luiska, joka muodostaa ulkovarustuksen viholliseen päin suunnatun puolen. | Kivestä ja maasta rakennettu keinotekoinen luiska, joka muodostaa ulkovarustuksen viholliseen päin suunnatun puolen. | ||
| - | LUNETTI (=Lynetti) | + | **LUNETTI** (= Lynetti) |
| ransk. lunette | ransk. lunette | ||
| saks. Lünette | saks. Lünette | ||
| Rivi 419: | Rivi 418: | ||
| Venäläisissä lähteissä kuvaillaan traverssia nimenomaan vallihaudan jakavana vallina/muurina, joka rajoittaa myös pitkittäistä tulitusta. Käytössä myös hyökkäävän osapuolen ”lähestymishaudoissa”. | Venäläisissä lähteissä kuvaillaan traverssia nimenomaan vallihaudan jakavana vallina/muurina, joka rajoittaa myös pitkittäistä tulitusta. Käytössä myös hyökkäävän osapuolen ”lähestymishaudoissa”. | ||
| + | |||
| + | **TUKIKOHTA** | ||
| + | |||
| + | Puolustuslinjaan kuuluva t. puolustusta varten varustettu erillinen maastonkohta. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | **TYKKIPATTERI,TYKKIASEMA** | ||
| + | |||
| + | Tykkiä varten betonista, kivestä, puusta tai maasta rakennettu tai maahan kaivettu tuliasema. | ||
| **ULKOVARUSTUS** | **ULKOVARUSTUS** | ||
| Rivi 461: | Rivi 469: | ||
| ===== Lähteet ===== | ===== Lähteet ===== | ||
| - | **Glossarium artis Wörterbuch zur Kunst** 1979. Festungen Forteresses Fortresses. München. | + | **Glossarium artis Wörterbuch zur Kunst** 1979. //Festungen Forteresses Fortresses//. München. |
| - | **Hällström, Olof af** 1986 Sveaborg Viapori Suomenlinna. Rungsted Kyst 1986. | + | **Hällström, Olof af** 1986. //Sveaborg Viapori Suomenlinna//. Rungsted Kyst 1986. |
| - | **Kyi, Cezar** 1887. Kratkij uchebnik polevoj fortifikacii, Pietari. | + | **Kyi, Cezar** 1887. //Kratkij uchebnik polevoj fortifikacii//, Pietari. |
| - | **Polovcov, Mihail** 1832. Polevaja fortifikacija, Pietari. | + | **Polovcov, Mihail** 1832. //Polevaja fortifikacija//, Pietari. |
| - | **Shperk, Venedikt** 1946. Fortifikacionnyj slovar’. Moskova. | + | **Shperk, Venedikt** 1946. //Fortifikacionnyj slovar’//. Moskova. |
artikkelit/linnoitussanastoa.1467015853.txt.gz · Viimeksi muutettu: 2016/06/27 11:24 / Helena Ranta