Tämä näyttää erot valitun ja nykyisen version kesken tästä sivusta.
Both sides previous revision Edellinen revisio Seuraava revisio | Edellinen revisio | ||
wiki:traverssi [2017/03/28 10:22] Helena Ranta |
wiki:traverssi [2020/10/20 16:13] Helena Ranta |
||
---|---|---|---|
Rivi 7: | Rivi 7: | ||
===== Määritelmä ===== | ===== Määritelmä ===== | ||
- | Bastionilinnoituksissa muuri tai rakennus, joka jakaa puolustuslinjan kahteen toisistaan riippumattomaan osaan | + | taistelu- tai yhdyshaudan kahteen osaan jakava varustus |
+ | ===== Kuvaus ===== | ||
- | Ensimmäisen ja toisen maailmansodan aikana keinotekoinen valli, joka jakaa taistelu- tai yhdyshaudan erillisiin osiin | + | Traverssi voi olla [[wiki:bastionilinnoitus|bastionilinnoituksissa]] oleva muuri tai rakennus, joka jakaa puolustuslinjan kahteen toisistaan riippumattomaan osaan tai ensimmäisen ja toisen maailmansodan aikainen keinotekoinen valli, joka jakaa [[wiki:taisteluhauta|taistelu-]] tai [[wiki:yhdyshauta|yhdyshaudan]] erillisiin osiin. |
- | + | ||
- | ===== Kuvaus ===== | + | |
{{ :wiki:traverssi_pohjapiirros.jpg?300|}}Bastionilinnoituksissa traversseja on usein ampumatasolla tykkiaukkojen väleissä. Venäläisissä lähteissä kuvaillaan traverssia nimenomaan vallihaudan jakavana vallina/muurina, joka rajoittaa myös pitkittäistä tulitusta. Linnoitusta kohti hyökkäävä osapuoli rakensi myös traversseja lähestymishautoihinsa. | {{ :wiki:traverssi_pohjapiirros.jpg?300|}}Bastionilinnoituksissa traversseja on usein ampumatasolla tykkiaukkojen väleissä. Venäläisissä lähteissä kuvaillaan traverssia nimenomaan vallihaudan jakavana vallina/muurina, joka rajoittaa myös pitkittäistä tulitusta. Linnoitusta kohti hyökkäävä osapuoli rakensi myös traversseja lähestymishautoihinsa. | ||
Rivi 31: | Rivi 30: | ||
===== Suojelustatus ===== | ===== Suojelustatus ===== | ||
- | Bastionlinnoituksiin liityvät traverssit ovat ovat muinaismuistolain rauhoittamia kiinteitä muinaisjäännöksiä. Ks. [[http://www.nba.fi/fi/File/685/rho-historiallisen-ajan-kii.pdf|Historiallisen ajan kiinteät muinaisjäännökset -julkaisu, ]] sivu 87. | + | Bastionlinnoituksiin liittyvät traverssit ovat muinaismuistolain rauhoittamia kiinteitä muinaisjäännöksiä. |
- | Ensimmäisen maailmansodan traverssit ovat muinaismuistolain rauhoittamia kiinteitä muinaisjäännöksiä, toisen maailmansodan kohteet eivät toistaiseksi ole kiinteitä muinaisjäännöksiä, mutta ne tulee ottaa huomioon maankäytön suunnittelussa kohteiden historiallisen merkityksen takia. Ks. Museoviraston ohje [[http://www.nba.fi/fi/File/2779/ensimmaisen-maailmansodan-linnoitteet-ohje-2015.pdf| Ensimmäisen maailmansodan aikaiset maalinnoitteet]]. | + | Ensimmäisen maailmansodan traverssit ovat muinaismuistolain rauhoittamia kiinteitä muinaisjäännöksiä. Toisen maailmansodan kohteet eivät ole kiinteitä muinaisjäännöksiä, mutta ne tulee ottaa huomioon maankäytön suunnittelussa kohteiden historiallisen merkityksen takia. Ks. Museoviraston ohje [[https://www.museovirasto.fi/uploads/Meista/Julkaisut/ensimmaisen-maailmansodan-linnoitteet-ohje-2015.pdf| Ensimmäisen maailmansodan aikaiset maalinnoitteet]]. |
Rivi 39: | Rivi 38: | ||
===== Lähteet ===== | ===== Lähteet ===== | ||
- | **Lagerstedt, John** 2012. //Salpalinja, sotahistoriallisten kohteiden arkeologinen inventointi 2009–2012//. Museovirasto. | + | **Lagerstedt, John** 2012. //Salpalinja, sotahistoriallisten kohteiden arkeologinen inventointi 2009–2012//. Tutkimusraportti Museoviraston arkistossa. |
**Lagerstedt, John** 2014. //Viaporin maarintama. Retkiopas ensimmäisen maailmansodan linnoitteille.// Helsingin kaupunginmuseo. | **Lagerstedt, John** 2014. //Viaporin maarintama. Retkiopas ensimmäisen maailmansodan linnoitteille.// Helsingin kaupunginmuseo. | ||
- | **Lagerstedt, John & Laulumaa, Vesa** 2014. //Helsinki, Ensimmäisen maailmansodan linnoitusvyöhyke. Inventointiselvitys.// Museovirasto, arkeologiset kenttäpalvelut. | + | **Lagerstedt, John & Laulumaa, Vesa** 2014. //Helsinki, Ensimmäisen maailmansodan linnoitusvyöhyke. Inventointiselvitys.// Museovirasto, arkeologiset kenttäpalvelut. Tutkimusraportti Museoviraston arkistossa. |
===== Muu kirjallisuus ===== | ===== Muu kirjallisuus ===== | ||
Rivi 47: | Rivi 46: | ||
**Adel, Vadim** 2009. I maailmansodan aikaisten linnoitusten inventointi Tampereen Pispalassa. //Pirkanmaan alta: arkeologisia tutkimuksia// 10 (2009): 70–80. | **Adel, Vadim** 2009. I maailmansodan aikaisten linnoitusten inventointi Tampereen Pispalassa. //Pirkanmaan alta: arkeologisia tutkimuksia// 10 (2009): 70–80. | ||
**Arimo, R.** 1981. //Suomen linnoittamisen historia 1918–1944//. Helsinki. | **Arimo, R.** 1981. //Suomen linnoittamisen historia 1918–1944//. Helsinki. | ||
- | **Bartoshevitsh, J.V., Stanijevitsh, V. B. & Jakovlev, V. V. ***1917: Polevaja fortifikacija. Pietari. | + | **Bartoshevitsh, J.V., Stanijevitsh, V. B. & Jakovlev, V. V. **1917. Polevaja fortifikacija. Pietari. |
- | **Haapala,Pertti & Hoppu, Tuomas** (toim.) 2009. //Sisällissodan pikkujättiläinen//. Helsinki . | + | **Haapala, Pertti & Hoppu, Tuomas** (toim.) 2009. //Sisällissodan pikkujättiläinen//. Helsinki . |
- | **Laaksonen, Lasse** 1980. //Ensimmäisen maailmansodan aikaiset linnoitukset Helsingissä//. Museoviraston rakennushistorian osasto, julkaisu 9, 2/79. Helsinki: Museovirasto. | + | **Laaksonen, Lasse** 1980. //Ensimmäisen maailmansodan aikaiset linnoitukset Helsingissä//. Museoviraston rakennushistorian osasto, julkaisu 9, 2/79. Museovirasto, Helsinki. |
- | **Lagerstedt, John** 2008. //Ensimmäisen maailmansodan aikaiset maalinnoitteet Suomessa. Sotilaskäytöstä suojelukohteiksi//. Pro gradu‐tutkielma. Helsingin yliopisto. | + | **Lagerstedt, John** 2008. //Ensimmäisen maailmansodan aikaiset maalinnoitteet Suomessa. Sotilaskäytöstä suojelukohteiksi//. Pro gradu ‐tutkielma. Helsingin yliopisto. |
**Laine, Sirkku** 1996a. //Ensimmäisen maailmansodan aikainen maalinnoitus Helsingissä//. Helsingin kaupungin rakennusviraston julkaisuja 1996:3. Helsinki. | **Laine, Sirkku** 1996a. //Ensimmäisen maailmansodan aikainen maalinnoitus Helsingissä//. Helsingin kaupungin rakennusviraston julkaisuja 1996:3. Helsinki. | ||
**Laine, Sirkku** 1996b. //Ensimmäisen maailmansodan aikainen maalinnoitus Helsingissä. Hoito-ohje//. Helsingin kaupungin rakennusviraston julkaisuja 1996:4. Helsinki. | **Laine, Sirkku** 1996b. //Ensimmäisen maailmansodan aikainen maalinnoitus Helsingissä. Hoito-ohje//. Helsingin kaupungin rakennusviraston julkaisuja 1996:4. Helsinki. | ||
- | **Laine, Sirkku** 1998. //Ensimmäisen maailmansodan aikainen maalinnoitus Espoossa//. Espoon kaupungin tekninen keskus. Espoo. | + | **Laine, Sirkku** 1998. //Ensimmäisen maailmansodan aikainen maalinnoitus Espoossa//. Espoon kaupungin tekninen keskus, Espoo. |
- | **Löfgren, Kaj-Erik** 1974. Helsingin maa- ja merilinnoitus. //Sotahistoriallinen seura ja Sotamuseo, Vuosikirja// VIII. Helsinki: Sotahistoriallinen seura, 67–102. | + | **Löfgren, Kaj-Erik** 1974. Helsingin maa- ja merilinnoitus. //Sotahistoriallinen seura ja Sotamuseo, Vuosikirja// VIII: 67–102. Sotahistoriallinen seura, Helsinki. |
**Manninen, Markus** 2000. //Viapori. Maalinnoitus ensimmäisessä maailmansodassa 1914–1918//. Sotamuseo. | **Manninen, Markus** 2000. //Viapori. Maalinnoitus ensimmäisessä maailmansodassa 1914–1918//. Sotamuseo. | ||
**Takala, Hannu** 1998. //Taistelu Lahdesta 1918//. Lahden kaupungin historiallinen museo. | **Takala, Hannu** 1998. //Taistelu Lahdesta 1918//. Lahden kaupungin historiallinen museo. |